I am having difficulty finding this in English anywhere on the internet. It might be a novelization of the movie that was never translated into English, or the translation for the item was wrong and it's like a collectible script or something.
Sorry if this is no help.
It is a novelisation of the film, and no, it doesn't exist in English. Like the game novels, it was only produced in Japan.
$12.99 is a good price.